[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [IRCA] 738-BEL2 in Apparent Indonesian



Gary,

OK, they must have changed the day. I wonder if the same applies for Indonesian 1220-1300?

73, Mauno

Gary DeBock kirjoitti 26.3.2018 klo 6:28:
Mauno,

The recordings here indicate that this special program on Taiwan Fisheries is broadcast ONLY on Saturday night, Taiwan time. This morning at 1312 UTC (2112 Sunday night, Taiwan time) the 738 station was heard back in Chinese, with the usual female announcer https://dreamcrafts.box.com/s/w2m0amog2ksil30r0uk1uxl1xu7i90hi

Assuming that the program was switched from Sunday night to Saturday night in Taiwan, yesterday's recording (at 2135 Saturday night, Taiwan time) would be in Tagalog, according to the initial schedule posted at http://tcnn.org.tw/en/archives/26512

73, Gary

> On March 25, 2018 at 8:49 AM Mauno Ritola <Mauno.Ritola@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
>
>
> So have they expanded this Indonesian and Tagalog to Saturdays, too?
>
> Mauno
>
> Gary DeBock kirjoitti 25.3.2018 klo 18:41:
> > Thanks Bill,
> >
> > Theo D. (my Kiwi English translator every August) was kind enough to sleuth this one out for me, providing me with this link giving the full details on this Taiwan Fisheries special operation www.atimes.com/article/radio-program-for-migrant-fishermen-airs-on-sundays/
> >
> > If your 1143 reception in Grayland was on Sunday night Taiwan time, you may have tracked down their Tagalog program, making it sound like a Philippines station.
> >
> > <<< That audioâs kind of rough Gary. >>>
> >
> > Yes, my neighbor has apparently deployed a plasma TV or something, causing an S6 noise level on most MW frequencies here in Puyallup. The FSL's can null the noise down to about S3, but it's just one more reason to head for the ocean coast for anything exotic. Sound familiar?
> >
> > Gary
> >
> >> On March 25, 2018 at 3:08 AM Bill Whitacre <bw@xxxxxxx> wrote:
> >>
> >>
> >> That audioâs kind of rough Gary. Wouldnât hazard a guess at the language - though itâs NOT Mandarin. ;-)
> >>
> >> In going thru Grayland wav files from a month back I found 1143 going out of Mandarin and into what appeared to be Tagalog or some other Philippino dialect. I canât recall the time now.
> >>
> >> Yet another station using MW for its âinternationalâ service apparently.
> >>
> >> â
> >>
> >>> On Mar 24, 2018, at 10:33 AM, Gary DeBock <d1028gary@xxxxxxxxxxx> wrote:
> >>>
> >>> As Nick has reported, Taiwan Fisheries has started broadcasting in Indonesian and possibly other languages besides Chinese, Although I'm no expert on Indonesian, this recording of the station at 1337 UTC this morning on 738 kHz certainly wasn't in Mandarin. A trace of the same apparent speech was on 1143
> >>>
> >>> https://dreamcrafts.box.com/s/9sj1vf82kmchil3hojh1vuwx971j8k43
> >>>
> >>>
> >>> Gary DeBock (in Puyallup, WA, USA)
> >>>
> >>> _______________________________________________
> >>> IRCA mailing list
> >>> IRCA@xxxxxxxxxxxxxxxx
> >>> http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/irca
> >>>
> >>> Opinions expressed in messages on this mailing list are those of the original contributors and do not necessarily reflect the opinion of the IRCA, its editors, publishing staff, or officers
> >>>
> >>> For more information: http://www.ircaonline.org
> >>>
> >>> To Post a message: irca@xxxxxxxxxxxxxxxx
> >>>
> > _______________________________________________
> > IRCA mailing list
> > IRCA@xxxxxxxxxxxxxxxx
> > http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/irca
> >
> > Opinions expressed in messages on this mailing list are those of the original contributors and do not necessarily reflect the opinion of the IRCA, its editors, publishing staff, or officers
> >
> > For more information: http://www.ircaonline.org
> >
> > To Post a message: irca@xxxxxxxxxxxxxxxx
> >
>

_______________________________________________
IRCA mailing list
IRCA@xxxxxxxxxxxxxxxx
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/irca

Opinions expressed in messages on this mailing list are those of the original contributors and do not necessarily reflect the opinion of the IRCA, its editors, publishing staff, or officers

For more information: http://www.ircaonline.org

To Post a message: irca@xxxxxxxxxxxxxxxx