Re: [HCDX] LOG: 4965 Zambia
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [HCDX] LOG: 4965 Zambia



--- On Wed, 4/22/09, Jorge Freitas (Yahoo) <jorgefreitas_fsa@xxxxxxxxxxxx> wrote:

> 4965 19/04 1929 (ZMB) ZAMBIA, CVC, *presumida*, em o que
> parece ser
> africâner (?), OM e YL Talk, diversas claras menções a
> Deus e a Jesus
> Cristo, um claro sermão religioso, (parece que a
> identificação dessa
> emissora é realmente a CVC em africâner ou outro idioma
> ou dialeto africano,
> apesar de não constar nas listas e o departamento
> português não ter
> informação dessa transmissão) 34333 (JJFS-Feira de
> Santana BA-Brasil)

Jorge, Didn`t you see the info in DXLD 9-031 from CVC HQ in UK about the four African languages they now use on 4965? Not including Afrikaans which is a European language closely related to Dutch. Altho the Afrikaner immigrants` descendants like to think of themselves as ``Africans`` (Glenn Hauser, DXLD) Viz.:

Hi again Glen[n], I was able to get the schedule for you - new to me
as well.

Radio Christian Voice 6065 and 4965 kHz from Zambia is mostly given
over to four local languages now - Bemba, Tonga, Nyanja and Lozi.
Schedule attached - I can't say if the time shown is Central African
Time (CAT - UT + 2 hrs) or UT, but suspect CAT. There is English being
aired too. It's not clear since everything is colour coded, but I
guess that if a language isn't written explicitly with a programme in
the schedule, then it's English. Radio Christian Voice in English is
also on FM in 4 cities in Zambia. Hope that helps again. Regards
(Andrew Flynn, CVC, DXLD)

Yes, thanks! The .xls schedule grid is indeed color-coded for the four
languages above, and altho many of the program titles are shown in
English, those are in the respective colored blox. Only a few blox are
explicitly English in a fifth color:
Basics of the Bible, daily 0000-0200 [2200-2400 UT]
News Week in All,   Sunday 1800-1900 [1600-1700 UT]

Unfortunately the schedule comes out rather jumbled when we try to
convert it to text, but anyhow, a lot of it is in those four African
languages. The schedule starts with 0600 at the top, which makes it
more likely to be local time than UT (Glenn Hauser, DX LISTENING
DIGEST)


      

---[Start Commercial]---------------------

Order your WRTH 2009:
http://www.hard-core-dx.com/redirect2.php?id=wrth2009
---[End Commercial]-----------------------
________________________________________
Hard-Core-DX mailing list
Hard-Core-DX@xxxxxxxxxxxxxxxx
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/hard-core-dx
http://www.hard-core-dx.com/
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at
http://www.gnu.org/licenses/dsl.html