Re: [DX] Kiinalainen kysymys

["Matti Ponkamo" <mattipo@xxxxxxxxxx>]

> Date: Fri, 10 Nov 2006
> From: Pentti Savolainen <ps@xxxxxxxxx>
> Subject: Re: [DX] Kiinalainen kysymys
> Emäntä, kun osaa jaappania ja jokusen sanaa kiinaa, arveli
> alustavasti, että voisi olla "joo joo" "joo ymmärrän"
> .... kiinalainen huonekaveri oli tuota hokenut aina soitellessaan
> kotiin..  vähän kuin japanin "hai".  Tarkistetaan, ettei ole
> ihan pielessä tämä arvaus.
> 73 Pena

Kiinalaisen työkaverin kuulen joskus puhuvan kiinaa puhelimeen. Kysyin 
kerran mitä tarkoittaa, kun usein sanoo "haa-haa-haa" - tarkoittaa kuulemma 
"vai niin" tms. kohteliasta, varsinkin, jos ei tykkää siitä, mitä vastapää 
sanoo. Kysyn joskus tuosta paa-paa-paasta, kun pääsen juttusille.

73 de Matti P., MOP

___________________________________________________________________________________
Ennakkotilaa WRTH 2007 nyt:
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0953586499/hardcoredxcom/
-----------------------------------------------------------------
DX mailing list
DX@xxxxxxxxxxxxx
http://arizona.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html