[HCDX] Help with french ID ??

[J999w@xxxxxxx]

Can anyone help with this ident in french?

Recorded Sept.4, 2003, 0600z on 690khz with CINF Montreal phased. The clip 
starts off fairly quiet, then a mention of "Radio Canada" by a woman, a time 
pip, then into news. As the clip ends, I loose the null on CINF and it booms in 
... now there are TWO french stations and a spanish station (still working on 
the ID of that too).

Conditions were long as I logged CHTN Charlottetown, PEI under WGN on 720khz 
an hour earlier.

Any help would be appreciated !

Clip is one minute long, 441kb, 8k, 8bit, mono .wav and located here:

http://members.aol.com/j999w/DX

I can make longer files in real media if needed.

John WIlke
WB9UAI
Milwaukee, WI
Icom R71a, phased vertical vs box loop.
---[Start Commercial]---------------------

World Radio TV Handbook 2003 is out! Order it now!

http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0823059677/hardcoredxcom

---[End Commercial]-----------------------
________________________________________
Hard-Core-DX mailing list
Hard-Core-DX@xxxxxxxxxxxxxxxx
http://dallas.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/hard-core-dx
http://www.hard-core-dx.com/
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://dsl.org/copyleft/dsl.txt