[HCDX] Sugerencia. Suggestion.

["Jose M. Valdes R. YV5LIX" <yv5lix@xxxxxxxxx>]

Apreciados miembros de la lista.

Tengo una sugerencia que pienso seria de mucha utilidad para todos
nosotros.

He notados que en algunos de los mensajes enviados en los que reportan
estaciones escuchadas (logs), no se menciona la ubicación, es decir, el
lugar donde fueron recibidas las señales; esta informacion es tanto o
mas importante que el reporte propiamente dicho, ya que nos como
referencia de aperturas, y nos permite conocer cuales son las
posibilidades de RX en cada uno de nuestros respectivos QTH; otra
informacion de importancia es la antena utilizada, ya que como todos
sabemos, no es lo mismo recibir una estación con la antena telescópica
del equipo, que usan do una antena exterior. En tal sentido sugiero que
aquellos colegas que no tienen esta información incluida en la sus
firmas de los mensajes (ver al pie de este mensaje), la incluyen en el
texto del mensaje; no es necesario proporcionar la ubicación geográfica
(latitud y longitud o grilla), basta con solo indicar la ciudad y el
tipo de antena.

-------------------------------------

Englis version.

Dear list members.

I have a suggestion that I think it will be useful for every one.

I have noticed that in some of the messages sent with RX reports (logs),
the location isn't mentioned, that is to say, the place where the
signals were received;  this information is as important as the report
itself, since it is a good indicator of in which direction is the band
open at given time, and it allows us all to know as what are the
possibilities of RX in each one of our respective QTH; another
information of importance is the antenna used, since as we all know, is
not the same to receive a station with the telescopic antenna of the
equipment, than to use an outdoor antenna.  As such I suggest that those
colleagues who do not have this information included in their signatures
(see the foot of this message), may include it in the text of the
message; it is not necessary to provide the geographical location
(latitude and longitude or grid); it is enough to indicate the city and
the type of antenna in use.

73/DX Jose M. Valdes R. (Joe) YV5LIX

10 31 N 66 52 W
Grid: FK60NM

RX1: Sony ICF-2010
RX2: Icom IC-R8500-02
Antenna SWL: Sloper 120 meters long.

P. O. Box 68195
Caracas 1062-A
Edo. Miranda
Venezuela.

http://www.yv5lix.org.ve

This message was scanned for viruses before it was sent. 



---[Start Commercial]---------------------
Keep in mind EDXC Conference 2002 in mid-August - the biggest DX and SWL
meeting in Europe! See http://www.sdxl.org/edxc/edxc2002.html, come to
Pori, Finland and enjoy!
---[End Commercial]-----------------------
________________________________________
Hard-Core-DX mailing list
Hard-Core-DX@xxxxxxxxxxxxxxxx
http://www2.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/hard-core-dx
http://www.hard-core-dx.com/
_______________________________________________

THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://dsl.org/copyleft/dsl.txt